Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡No, pues la madera de las viñas ni siquiera puede ser empleada para hacer estacas para colgar ollas y cacerolas o ganchos para colgar ropa!”

Ezequiel 15:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡No, pues la madera de las viñas ni siquiera puede ser empleada para hacer estacas para colgar ollas y cacerolas o ganchos para colgar ropa!

World English Bible (WEB)

Will wood be taken of it to make anything? Will men take a pin of it to hang any vessel on it?

King James Version (KJV)

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

American Standard Version (ASV)

Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Bible in Basic English (BBE)

Will its wood be used for any work? do men make of it a pin for hanging any vessel on?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Tomarán de él madera para hacer alguna obra? ¿tomarán de él una estaca para colgar de ella algún vaso?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Can wood be taken from it to make something useful? Or can one make from it a peg on which to hang utensils?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva