Ezequiel 16:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

así que rendiste homenaje también a los dioses de esa tierra de comerciantes, Babilonia, y aún así no estabas satisfecha.

World English Bible (WEB)

You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren’t satisfied with this.

King James Version (KJV)

Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

American Standard Version (ASV)

Thou hast moreover multiplied thy whoredom unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

Bible in Basic English (BBE)

And you went on in your loose ways, even as far as the land of Chaldaea, and still you had not enough.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Multiplicaste asimismo tu fornicación en la tierra de Canaán y de los Caldeos: ni tampoco con esto te hartaste.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So you extended your promiscuity to Chaldea, the land of merchants—but even with this you were not satisfied!