Ezequiel 23:48

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así haré cesar la lujuria e idolatría del país; mi juicio será un escarmiento contra la idolatría para todos los pueblos.

World English Bible (WEB)

“‘Thus I will cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to be lewd like you.

King James Version (KJV)

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

American Standard Version (ASV)

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

Bible in Basic English (BBE)

And I will put an end to evil in all the land, teaching all women not to do as you have done.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y haré cesar la depravación de la tierra, y escarmentarán todas las mujeres, y no harán según vuestra torpeza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.