Ezequiel 23:47

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pues sus enemigos las apedrearán y matarán con espadas; destrozarán a sus hijos e hijas y prenderán fuego a sus hogares.

World English Bible (WEB)

The company will stone them with stones, and dispatch them with their swords. They will kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

King James Version (KJV)

And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

American Standard Version (ASV)

And the company shall stone them with stones, and despatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

Bible in Basic English (BBE)

And the meeting, after stoning her with stones, will put an end to her with their swords; they will put her sons and daughters to death and have her house burned up with fire.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y la compañía de gentes las apedreará con piedras, y las acuchillará con sus espadas: matarán á sus hijos y á sus hijas, y sus casas consumirán con fuego.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The mob will stone them and cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters and burn down their houses.