Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Todos los que viven sobre las costas observan, incrédulos. Sus reyes están espantados y miran con caras demudadas.

World English Bible (WEB)

All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid. They are troubled in their face.

King James Version (KJV)

All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

American Standard Version (ASV)

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.

Bible in Basic English (BBE)

All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Todos los moradores de las islas se maravillarán sobre ti, y sus reyes temblarán de espanto: inmutaránse en sus rostros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

All the people of the coastlands are appalled over you. Their kings shudder with fear; their faces are contorted.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva