Ezequiel 29:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sí, yo le he dado la tierra de Egipto como su salario, pues él estuvo trabajando para mí durante estos trece años en Tiro, dice el Señor.

World English Bible (WEB)

I have given him the land of Egypt as his payment for which he served, because they worked for me,’ says the Lord Yahweh.

King James Version (KJV)

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por su trabajo con que sirvió contra ella le he dado la tierra de Egipto: porque trabajaron por mí, dice el Señor Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.