Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En eso estaba cuando el Señor me habló de nuevo: «Ve al valle y allí te hablaré».”

Ezequiel 3:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Tras siete días sentado abrumado entre los exiliados, a Ezequiel se le dice que ha sido puesto como atalaya para Israel. Debe advertir al malvado y al justo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En eso estaba cuando el Señor me habló de nuevo: «Ve al valle y allí te hablaré».

World English Bible (WEB)

Yahweh’s hand was there on me; and he said to me, “Arise, go out into the plain, and I will talk with you there.”

King James Version (KJV)

And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.

American Standard Version (ASV)

And the hand of Jehovah was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.

Bible in Basic English (BBE)

And the hand of the Lord was on me there; and he said, Get up and go out into the valley and there I will have talk with you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fué allí la mano de Jehová sobre mí, y díjome: Levántate, y sal al campo, y allí hablaré contigo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And there the hand of the LORD was upon me, and He said to me, “Get up, go out to the plain, and there I will speak with you.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva