Ezequiel 35:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Diciendo esto, te vanagloriaste con grandes palabras presuntuosas contra el Señor. ¡Y yo las he oído todas!

World English Bible (WEB)

You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me. I have heard it.”

King James Version (KJV)

Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them.

American Standard Version (ASV)

And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

Bible in Basic English (BBE)

And you have made yourselves great against me with your mouths, increasing your words against me; and it has come to my ears.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y os engrandecisteis contra mí con vuestra boca, y multiplicasteis contra mí vuestras palabras. Yo lo oí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You boasted against Me with your mouth and multiplied your words against Me. I heard it Myself!