Ezequiel 35:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

»”El mundo entero se regocijará cuando yo te deje desolada.

World English Bible (WEB)

Thus says the Lord Yahweh: “When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: Because you were glad over my land when it was a waste, so will I do to you:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así ha dicho el Señor Jehová: Alegrándose toda la tierra, yo te haré soledad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.