Ezequiel 35:4-5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Puesto que tú odias a mi pueblo Israel, yo demoleré tus ciudades y te dejaré desolada, y entonces sabrás que yo soy el Señor. Atacaste a mi pueblo cuando ellos estaban desamparados, cuando yo los había castigado por todas sus maldades.

World English Bible (WEB)

I will lay your cities waste, and you will be desolate. Then you will know that I am Yahweh.

King James Version (KJV)

I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.

American Standard Version (ASV)

I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

I will make your towns unpeopled and you will be a waste; and you will be certain that I am the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A tus ciudades asolaré, y tú serás asolado; y sabrás que yo soy Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will turn your cities into ruins, and you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.