Ezequiel 36:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Hombre mortal, profetiza a los habitantes de las montañas de Israel. Diles: “Escuchen este mensaje del Señor:

World English Bible (WEB)

You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, “You mountains of Israel, hear Yahweh’s word.

King James Version (KJV)

Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

American Standard Version (ASV)

And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And you, son of man, be a prophet about the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, give ear to the word of the Lord:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y TÚ, hijo del hombre, profetiza sobre los montes de Israel, y di: Montes de Israel, oid palabra de Jehová:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say: O mountains of Israel, hear the word of the LORD.