Nueva Biblia Viva
“Y pondré mi Espíritu dentro de ustedes para que sigan mis instrucciones y hagan todo cuanto es justo y agradable para mí.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Ezequiel profetiza a israelitas en el exilio, cuyo pecado trajo el juicio. En el capítulo 36 Dios promete restaurarlos, no porque lo merezcan sino por amor a su propio nombre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y pondré mi Espíritu dentro de ustedes para que sigan mis instrucciones y hagan todo cuanto es justo y agradable para mí.
World English Bible (WEB)
I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes. You will keep my ordinances and do them.
King James Version (KJV)
And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
American Standard Version (ASV)
And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep mine ordinances, and do them.
Bible in Basic English (BBE)
And I will put my spirit in you, causing you to be guided by my rules, and you will keep my orders and do them.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y pondré dentro de vosotros mi espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
