Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Había un corredor de cinco metros y cuarto entre el edificio y los pisos de las habitaciones, que se extendía a todo lo largo con las puertas del edificio mirando hacia el norte.”

Ezequiel 42:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Había un corredor de cinco metros y cuarto entre el edificio y los pisos de las habitaciones, que se extendía a todo lo largo con las puertas del edificio mirando hacia el norte.

World English Bible (WEB)

Before the rooms was a walk of ten cubits’ width inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.

King James Version (KJV)

And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.

American Standard Version (ASV)

And before the chambers was a walk of ten cubits` breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.

Bible in Basic English (BBE)

And in front of the rooms was a walk, ten cubits wide and a hundred cubits long; and their doors were facing north.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho á la parte de adentro, con viaje de un codo; y sus puertas hacia el norte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In front of the chambers was an inner walkway ten cubits wide and a hundred cubits long. Their doors were on the north.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva