Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero cuando después me encontré con Pedro en Antioquía, me opuse a él en público, y le critiqué fuertemente algo que estaba haciendo.
World English Bible (WEB)
But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned.
King James Version (KJV)
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
American Standard Version (ASV)
But when Cephas came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
Bible in Basic English (BBE)
But when Cephas came to Antioch, I made a protest against him to his face, because he was clearly in the wrong.
Young's Literal Translation (YLT)
And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Empero viniendo Pedro á Antioquía, le resistí en la cara, porque era de condenar.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When Cephas came to Antioch, however, I opposed him to his face, because he stood condemned.