Nueva Biblia Viva
“Dios el Señor puso al hombre en el jardín de Edén para que lo labrara y lo cuidara,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de formar al primer hombre, Dios lo coloca en el huerto de Edén. La escena ocurre antes de que el pecado entre en la historia, así que muestra cómo fue diseñada la vida humana.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios el Señor puso al hombre en el jardín de Edén para que lo labrara y lo cuidara,
World English Bible (WEB)
Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to cultivate and keep it.
King James Version (KJV)
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord God took the man and put him in the garden of Eden to do work in it and take care of it.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y le puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then the LORD God took the man and placed him in the Garden of Eden to cultivate and keep it.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
