Nueva Biblia Viva
“Luego Dios el Señor plantó un jardín en Edén, hacia el oriente, y puso en él al hombre que había creado.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después del primer relato de la creación, Génesis 2 se acerca a la formación del ser humano y de su hogar. El escenario es un lugar real, cultivado, al oriente, preparado antes de que el hombre sea puesto en él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Luego Dios el Señor plantó un jardín en Edén, hacia el oriente, y puso en él al hombre que había creado.
World English Bible (WEB)
Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
King James Version (KJV)
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord God made a garden in the east, in Eden; and there he put the man whom he had made.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y había Jehová Dios plantado un huerto en Edén al oriente, y puso allí al hombre que había formado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And the LORD God planted a garden in Eden, in the east, where He placed the man He had formed.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
