Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Poco después, el ángel del Señor llamó nuevamente a Abraham desde el cielo,”

Génesis 22:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Abraham ha levantado el cuchillo sobre Isaac cuando el ángel del Señor lo detiene. La prueba ha terminado y el ángel habla por segunda vez desde el cielo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Poco después, el ángel del Señor llamó nuevamente a Abraham desde el cielo,

World English Bible (WEB)

Yahweh’s angel called to Abraham a second time out of the sky,

King James Version (KJV)

And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,

American Standard Version (ASV)

And the angel of Jehovah called unto Abraham a second time out of heaven,

Bible in Basic English (BBE)

And the voice of the angel of the Lord came to Abraham a second time from heaven,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y llamó el ángel de Jehová á Abraham segunda vez desde el cielo,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the angel of the LORD called to Abraham from heaven a second time,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva