Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Si Dios no dudó al entregar a su Hijo por nosotros, ¿no nos dará también, junto con él, todas las cosas?”

Romanos 8:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo acaba de recorrer los propósitos de Dios desde su presciencia hasta la gloria y ahora pregunta qué decir en respuesta. Pasa a una serie de preguntas llenas de confianza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si Dios no dudó al entregar a su Hijo por nosotros, ¿no nos dará también, junto con él, todas las cosas?

World English Bible (WEB)

He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

King James Version (KJV)

He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

American Standard Version (ASV)

He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not also with him freely give us all things?

Bible in Basic English (BBE)

He who did not keep back his only Son, but gave him up for us all, will he not with him freely give us all things?

Young's Literal Translation (YLT)

He who indeed His own Son did not spare, but for us all did deliver him up, how shall He not also with him the all things grant to us?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que aun á su propio Hijo no perdonó, antes le entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva