Nueva Biblia Viva
“Abraham estaba muy viejo, y Dios lo había bendecido en todo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Abraham es muy anciano, Sara ha muerto e Isaac sigue soltero. Abraham quiere una esposa para su hijo de entre su propia familia, no de los cananeos que los rodean.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Abraham estaba muy viejo, y Dios lo había bendecido en todo.
World English Bible (WEB)
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
King James Version (KJV)
And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
American Standard Version (ASV)
And Abraham was old, [and] well stricken in age. And Jehovah had blessed Abraham in all things.
Bible in Basic English (BBE)
Now Abraham was old and far on in years: and the Lord had given him everything in full measure.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y ABRAHAM era viejo, y bien entrado en días; y Jehová había bendecido á Abraham en todo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
By now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed him in every way.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
