Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Encomienda al Señor todo cuanto haces, confía en que él te ayudará a realizarlo, y él lo hará.”

Salmos 37:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo continúa el consejo de David en el Salmo 37 para quienes se inquietan por el éxito de los malvados. Sigue al llamado a deleitarse en el Señor y precede a la promesa de que Dios hará brillar la justicia del justo como el amanecer.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Encomienda al Señor todo cuanto haces, confía en que él te ayudará a realizarlo, y él lo hará.

World English Bible (WEB)

Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:

King James Version (KJV)

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

American Standard Version (ASV)

Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.

Bible in Basic English (BBE)

Put your life in the hands of the Lord; have faith in him and he will do it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Encomienda á Jehová tu camino, y espera en él; y él hará.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva