Nueva Biblia Viva
“―¿De qué me sirve la primogenitura si me muero de hambre? —replicó Esaú.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Esaú llegó del campo agotado y hambriento mientras Jacob preparaba un guiso. Jacob vio su oportunidad y le pidió a Esaú que le cambiara su primogenitura, la doble herencia y el liderazgo familiar que le correspondían al primer hijo, por una comida.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―¿De qué me sirve la primogenitura si me muero de hambre? —replicó Esaú.
World English Bible (WEB)
Esau said, “Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?”
King James Version (KJV)
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
American Standard Version (ASV)
And Esau said, Behold, I am about to die. And what profit shall the birthright do to me?
Bible in Basic English (BBE)
And Esau said, Truly, I am at the point of death: what profit is the birthright to me?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy á morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Look,” said Esau, “I am about to die, so what good is a birthright to me?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
