Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―¿Cómo te llamas? —le preguntó el varón. ―Jacob —fue la respuesta.”

Génesis 32:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La noche antes de encontrarse con Esaú, Jacob se queda solo en el vado del Jaboc y lucha con un hombre misterioso hasta el amanecer. Jacob se niega a soltarlo si no lo bendice, y el desconocido le hace una pregunta sencilla antes de concederlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¿Cómo te llamas? —le preguntó el varón. ―Jacob —fue la respuesta.

World English Bible (WEB)

He said to him, “What is your name?” He said, “Jacob”.

King James Version (KJV)

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

American Standard Version (ASV)

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

Bible in Basic English (BBE)

Then he said, What is your name? And he said, Jacob.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“What is your name?” the man asked. “Jacob,” he replied.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva