Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―Oigan, les voy a contar el sueño que tuve —les dijo—.”

Génesis 37:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

José, el hijo preferido de Jacob, tiene diecisiete años y ya es despreciado por sus hermanos. Ahora les cuenta un sueño justo cuando su envidia se está volviendo odio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Oigan, les voy a contar el sueño que tuve —les dijo—.

World English Bible (WEB)

He said to them, “Please hear this dream which I have dreamed:

King James Version (KJV)

And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Let me give you the story of my dream.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He said to them, “Listen to this dream I had:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva