Génesis 41:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el faraón le contó el sueño: ―Yo estaba parado a orillas del Nilo —dijo—,

World English Bible (WEB)

Pharaoh spoke to Joseph, “In my dream, behold, I stood on the brink of the river:

King James Version (KJV)

And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

American Standard Version (ASV)

And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:

Bible in Basic English (BBE)

Then Pharaoh said, In my dream I was by the side of the Nile:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Faraón dijo á José: En mi sueño parecíame que estaba á la orilla del río:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Pharaoh said to Joseph: “In my dream I was standing on the bank of the Nile,