Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“José y sus hermanos siguieron viviendo en la tierra de Egipto. José murió a la edad de ciento diez años, y”

Génesis 50:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El libro de Génesis se acerca a su final. Jacob ha sido sepultado en Canaán, y José y su familia han vuelto a Egipto, donde él ha servido durante décadas como alto oficial.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

José y sus hermanos siguieron viviendo en la tierra de Egipto. José murió a la edad de ciento diez años, y

World English Bible (WEB)

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years.

King James Version (KJV)

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

American Standard Version (ASV)

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father`s house: and Joseph lived a hundred and ten years.

Bible in Basic English (BBE)

Now Joseph and all his father's family went on living in Egypt: and the years of Joseph's life were a hundred and ten.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y estuvo José en Egipto, él y la casa de su padre: y vivió José ciento diez años.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now Joseph and his father’s household remained in Egypt, and Joseph lived to the age of 110.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva