Nueva Biblia Viva
“El que mate a una persona, otra persona lo matará a él; porque los seres humanos fueron creados a la imagen de Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después del diluvio, Dios da a Noé y a sus hijos un nuevo comienzo y renueva la bendición de llenar la tierra. También pone un límite alrededor de la vida humana, pues la violencia había llenado el mundo antes del diluvio.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El que mate a una persona, otra persona lo matará a él; porque los seres humanos fueron creados a la imagen de Dios.
World English Bible (WEB)
Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
King James Version (KJV)
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
American Standard Version (ASV)
Whoso sheddeth man`s blood, by man shall his blood be shed: For in the image of God made he man.
Bible in Basic English (BBE)
Whoever takes a man's life, by man will his life be taken; because God made man in his image.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El que derramare sangre del hombre, por el hombre su sangre será derramada; porque á imagen de Dios es hecho el hombre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
