Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“yo me regocijaré en el Señor y me alegraré en el Dios que nos salva.”

Habacuc 3:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Habacuc termina su libro con una oración después de hacer preguntas difíciles sobre la injusticia y la invasión que viene. En el versículo anterior imagina un colapso agrícola total.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

yo me regocijaré en el Señor y me alegraré en el Dios que nos salva.

World English Bible (WEB)

yet I will rejoice in Yahweh. I will be joyful in the God of my salvation!

King James Version (KJV)

Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.

American Standard Version (ASV)

Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.

Bible in Basic English (BBE)

Still, I will be glad in the Lord, my joy will be in the God of my salvation.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Con todo, yo me alegraré en Jehová, y me gozaré en el Dios de mi salud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

yet I will exult in the LORD; I will rejoice in the God of my salvation!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva