Nueva Biblia Viva
“Por eso, cualquiera que desobedecía la ley de Moisés, y si así lo declaraban dos o tres testigos, moría sin remedio.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Hebreos 10 ha animado a los creyentes a aferrarse a la esperanza y ahora advierte sobre la gravedad de apartarse. El autor argumenta comparando el antiguo pacto con el nuevo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso, cualquiera que desobedecía la ley de Moisés, y si así lo declaraban dos o tres testigos, moría sin remedio.
World English Bible (WEB)
A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
King James Version (KJV)
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
American Standard Version (ASV)
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on [the word of] two or three witnesses:
Bible in Basic English (BBE)
A man who has gone against the law of Moses is put to death without pity on the word of two or three witnesses:
Young's Literal Translation (YLT)
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, does die,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El que menospreciare la ley de Moisés, por el testimonio de dos ó de tres testigos muere sin ninguna misericordia:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
