Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Terrible cosa es caer en las manos del Dios viviente!”

Hebreos 10:31

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo sigue a una advertencia sobre seguir pecando deliberadamente después de recibir el conocimiento de la verdad, tratando con desprecio el sacrificio del Hijo. Luego el autor cita Deuteronomio sobre Dios juzgando a su pueblo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Terrible cosa es caer en las manos del Dios viviente!

World English Bible (WEB)

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

King James Version (KJV)

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

American Standard Version (ASV)

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

Bible in Basic English (BBE)

We may well go in fear of falling into the hands of the living God.

Young's Literal Translation (YLT)

fearful is the falling into the hands of a living God.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva