Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“porque es imposible que la sangre de los toros y de los chivos quite los pecados.”

Hebreos 10:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Hebreos 10 explica que la ley era solo una sombra de los bienes venideros y no podía perfeccionar a quienes se acercaban mediante sacrificios repetidos. El autor argumenta que estas ofrendas eran recordatorios del pecado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque es imposible que la sangre de los toros y de los chivos quite los pecados.

World English Bible (WEB)

For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

King James Version (KJV)

For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

American Standard Version (ASV)

For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

Bible in Basic English (BBE)

Because it is not possible for the blood of oxen and goats to take away sins.

Young's Literal Translation (YLT)

for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva