Nueva Biblia Viva
“Por la fe salió de Egipto sin tenerle miedo al enojo del faraón. Y se mantuvo firme como si estuviera viendo al Invisible.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Continuando con Moisés en el capítulo de la fe, el autor menciona que salió de Egipto y luego celebró la Pascua. El enfoque está en la fuente del valor de Moisés.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por la fe salió de Egipto sin tenerle miedo al enojo del faraón. Y se mantuvo firme como si estuviera viendo al Invisible.
World English Bible (WEB)
By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.
King James Version (KJV)
By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.
American Standard Version (ASV)
By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.
Bible in Basic English (BBE)
By faith he went out of Egypt, not being turned from his purpose by fear of the wrath of the king; for he kept on his way, as seeing him who is unseen.
Young's Literal Translation (YLT)
by faith he left Egypt behind, not having been afraid of the wrath of the king, for, as seeing the Invisible One -- he endured;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por fe dejó á Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
By faith Moses left Egypt, not fearing the king’s anger; he persevered because he saw Him who is invisible.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
