Hebreos 9:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Con todo esto dispuesto así, los sacerdotes entran continuamente en la primera parte del santuario para celebrar el culto.

World English Bible (WEB)

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

King James Version (KJV)

Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.

American Standard Version (ASV)

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

Bible in Basic English (BBE)

Now while these things were in existence, the priests went into the first Tent at all times, for prayer and the making of offerings.

Young's Literal Translation (YLT)

And these things having been thus prepared, into the first tabernacle, indeed, at all times the priests do go in, performing the services,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y estas cosas así ordenadas, en el primer tabernáculo siempre entraban los sacerdotes para hacer los oficios del culto;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties.