Hechos 10:5-6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Envía varios hombres a Jope en busca de un hombre llamado Simón Pedro, que está alojado en casa de Simón el curtidor, junto al mar, y pídele que te venga a visitar.

World English Bible (WEB)

He lodges with a tanner named Simon, whose house is by the seaside.

King James Version (KJV)

He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.

American Standard Version (ASV)

he lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side.

Bible in Basic English (BBE)

Who is living with Simon, a leather-worker, whose house is by the sea.

Young's Literal Translation (YLT)

this one does lodge with a certain Simon a tanner, whose house is by the sea; this one shall speak to you what it behooves you to do.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Este posa en casa de un Simón, curtidor, que tiene su casa junto á la mar: él te dirá lo que te conviene hacer.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He is staying with Simon the tanner, whose house is by the sea. ”