Hechos 11:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces la voz me dijo:“Lo que Dios ha limpiado, no lo llames impuro”.

World English Bible (WEB)

But a voice answered me the second time out of heaven, ‘What God has cleansed, don’t you call unclean.’

King James Version (KJV)

But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.

American Standard Version (ASV)

But a voice answered the second time out of heaven, What God hath cleansed, make not thou common.

Bible in Basic English (BBE)

But the voice, coming a second time from heaven, said, What God has made clean, do not you make common.

Young's Literal Translation (YLT)

and a voice did answer me a second time out of the heaven, What God did cleanse, you -- declare not you common.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces la voz me respondió del cielo segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’