Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces Saulo (que también se llama Pablo), lleno del Espíritu Santo, clavó los ojos en el mago y le dijo:”

Hechos 13:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Chipre, Bernabé y Saulo se encuentran con la oposición de un hechicero llamado Elimas cuando hablan al procónsul Sergio Paulo. Saulo, que también se llama Pablo, está por responder.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Saulo (que también se llama Pablo), lleno del Espíritu Santo, clavó los ojos en el mago y le dijo:

World English Bible (WEB)

But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,

King James Version (KJV)

Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,

American Standard Version (ASV)

But Saul, who is also [called] Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,

Bible in Basic English (BBE)

But Saul, whose other name is Paul, being full of the Holy Spirit, looking hard at him, said,

Young's Literal Translation (YLT)

And Saul -- who also is Paul -- having been filled with the Holy Spirit, and having looked stedfastly on him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Saulo, que también es Pablo, lleno del Espíritu Santo, poniendo en él los ojos,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked directly at Elymas

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva