Nueva Biblia Viva (NBV)
Como eran fabricantes de tiendas, al igual que Pablo, este se fue a vivir y a trabajar con ellos.
World English Bible (WEB)
and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers.
King James Version (KJV)
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.
American Standard Version (ASV)
and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought, for by their trade they were tentmakers.
Bible in Basic English (BBE)
And because he was of the same trade, he was living with them, and they did their work together; for by trade they were tent-makers.
Young's Literal Translation (YLT)
and because of being of the same craft, he did remain with them, and was working, for they were tent-makers as to craft;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y porque era de su oficio, posó con ellos, y trabajaba; porque el oficio de ellos era hacer tiendas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and he stayed and worked with them because they were tentmakers by trade, just as he was.