Hechos 22:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Cuando regresé a Jerusalén, en el templo tuve una visión mientras oraba.

World English Bible (WEB)

“When I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,

King James Version (KJV)

And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,

Bible in Basic English (BBE)

And it came about that when I had come back to Jerusalem, while I was at prayer in the Temple, my senses became more than naturally clear,

Young's Literal Translation (YLT)

'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y me aconteció, vuelto á Jerusalem, que orando en el templo, fuí arrebatado fuera de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance