Nueva Biblia Viva
“Por eso trato de que mi conciencia esté siempre limpia delante de Dios y de los hombres.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo compareció ante el gobernador Félix en Cesarea, acusado por líderes judíos de causar disturbios. En su defensa afirmó su esperanza en la resurrección y describió su propósito personal.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso trato de que mi conciencia esté siempre limpia delante de Dios y de los hombres.
World English Bible (WEB)
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
King James Version (KJV)
And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.
American Standard Version (ASV)
Herein I also exercise myself to have a conscience void of offence toward God and men always.
Bible in Basic English (BBE)
And in this, I do my best at all times to have no reason for shame before God or men.
Young's Literal Translation (YLT)
and in this I do exercise myself, to have a conscience void of offence toward God and men always.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y por esto, procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Dios y acerca de los hombres.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
