Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Depués de haber estado fuera de Jerusalén por varios años, regresé para traer donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.”

Hechos 24:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Depués de haber estado fuera de Jerusalén por varios años, regresé para traer donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.

World English Bible (WEB)

Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;

King James Version (KJV)

Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

American Standard Version (ASV)

Now after some years I came to bring alms to my nation, and offerings:

Bible in Basic English (BBE)

Now after a number of years I came to give help and offerings to my nation:

Young's Literal Translation (YLT)

'And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas pasados muchos años, vine á hacer limosnas á mi nación, y ofrendas,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my people and to present offerings.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva