Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Le hicieron caso a Pablo y los soldados cortaron las cuerdas que sostenían al bote salvavidas y lo dejaron caer al agua.”

Hechos 27:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Le hicieron caso a Pablo y los soldados cortaron las cuerdas que sostenían al bote salvavidas y lo dejaron caer al agua.

World English Bible (WEB)

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.

King James Version (KJV)

Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

American Standard Version (ASV)

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.

Bible in Basic English (BBE)

Then the armed men, cutting the cords of the boat, let her go.

Young's Literal Translation (YLT)

then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces los soldados cortaron los cabos del esquife, y dejáronlo perder.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and set it adrift.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva