Hechos 27:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Salimos de Sidón con los vientos en contra, por lo que navegamos por la isla de Chipre para protegernos.

World English Bible (WEB)

Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

King James Version (KJV)

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

American Standard Version (ASV)

And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

Bible in Basic English (BBE)

And sailing again from there, we went on under cover of Cyprus, because the wind was against us.

Young's Literal Translation (YLT)

And thence, having set sail, we sailed under Cyprus, because of the winds being contrary,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y haciéndonos á la vela desde allí, navegamos bajo de Cipro, porque los vientos eran contrarios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After putting out from there, we sailed to the lee of Cyprus because the winds were against us.