Nueva Biblia Viva
“Y cuando Dios le devolvió la vida a su Siervo, lo envió primero a ustedes para bendecirlos y para que cada uno se apartara de su maldad».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pedro termina su sermón en el pórtico de Salomón. Les recuerda a los oyentes que son herederos de los profetas y del pacto de Dios con Abraham.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y cuando Dios le devolvió la vida a su Siervo, lo envió primero a ustedes para bendecirlos y para que cada uno se apartara de su maldad».
World English Bible (WEB)
God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
King James Version (KJV)
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
American Standard Version (ASV)
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Bible in Basic English (BBE)
To you, first, God sent his servant, blessing you by turning every one of you from his sins.
Young's Literal Translation (YLT)
to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
A vosotros primeramente, Dios, habiendo levantado á su Hijo, le envió para que os bendijese, á fin de que cada uno se convierta de su maldad.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
