Hechos 4:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

les ordenaron entonces que salieran de la reunión; y ellos continuaron discutiendo el caso.

World English Bible (WEB)

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

King James Version (KJV)

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

American Standard Version (ASV)

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

Bible in Basic English (BBE)

But when they had given them orders to go out of the Sanhedrin, they had a discussion among themselves,

Young's Literal Translation (YLT)

and having commanded them to go away out of the sanhedrin, they took counsel with one another,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas les mandaron que se saliesen fuera del concilio; y conferían entre sí,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they ordered them to leave the Sanhedrin and then conferred together.