Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando se vieron obligados a abandonarlo, la hija del faraón lo adoptó y lo crio como si fuera su propio hijo,”

Hechos 7:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando se vieron obligados a abandonarlo, la hija del faraón lo adoptó y lo crio como si fuera su propio hijo,

World English Bible (WEB)

When he was thrown out, Pharaoh’s daughter took him up, and reared him as her own son.

King James Version (KJV)

And when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son.

American Standard Version (ASV)

and when he was cast out, Pharaoh`s daughter took him up, and nourished him for her own son.

Bible in Basic English (BBE)

And when he was put out, Pharaoh's daughter took him and kept him as her son.

Young's Literal Translation (YLT)

and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas siendo puesto al peligro, la hija de Faraón le tomó, y le crió como á hijo suyo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva