Hechos 8:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

La gente le hacía caso, porque por mucho tiempo las había engañado con su magia.

World English Bible (WEB)

They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries.

King James Version (KJV)

And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

American Standard Version (ASV)

And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.

Bible in Basic English (BBE)

And they gave attention to him, because for a long time his wonder-working powers had kept them under his control.

Young's Literal Translation (YLT)

and they were giving heed to him, because of his having for a long time amazed them with deeds of magic.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había embelesado mucho tiempo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They paid close attention to him because he had astounded them for a long time with his sorcery.