Hechos 8:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al ver Simón que el Espíritu Santo descendía sobre aquellos a quienes los apóstoles les ponían las manos, les hizo una oferta de dinero.

World English Bible (WEB)

Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

King James Version (KJV)

And when Simon saw that through laying on of the apostles’ hands the Holy Ghost was given, he offered them money,

American Standard Version (ASV)

Now when Simon saw that through the laying on of the apostles` hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

Bible in Basic English (BBE)

Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the touch of the Apostles' hands, he made them an offering of money, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Simon, having beheld that through the laying on of the hands of the apostles, the Holy Spirit is given, brought before them money,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como vió Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.