Isaías 2:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

y todos los orgullosos navíos del océano y barcas de cabotaje. En aquel día todos serán quebrantados ante el Señor.

World English Bible (WEB)

For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.

King James Version (KJV)

And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.

American Standard Version (ASV)

and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.

Bible in Basic English (BBE)

And on all the ships of Tarshish, and on all the fair boats.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todas pinturas preciadas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

against every ship of Tarshish, and against every stately vessel.