Isaías 21:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Vienen huyendo de las espadas desnudas, las agudas flechas y los terrores de la guerra.

World English Bible (WEB)

For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.

King James Version (KJV)

For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

American Standard Version (ASV)

For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

Bible in Basic English (BBE)

For they are in flight from the sharp sword, and the bent bow, and from the trouble of war.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque de la presencia de las espadas huyen, de la presencia de la espada desnuda, de la presencia del arco entesado, de la presencia del peso de la batalla.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For they flee from the sword— the sword that is drawn— from the bow that is bent, and from the stress of battle.