Isaías 21:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pueblo de Temá: Traigan comida y agua para estos cansados fugitivos.

World English Bible (WEB)

They brought water to him who was thirsty. The inhabitants of the land of Tema met the fugitives with their bread.

King James Version (KJV)

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

American Standard Version (ASV)

Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

Bible in Basic English (BBE)

Give water to him who is in need of water; give bread, O men of the land of Tema, to those in flight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Salid á encontrar al sediento; llevadle aguas, moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Bring water for the thirsty, O dwellers of Tema; meet the refugees with food.