Isaías 25:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Destruidas y hechas polvo serán las altas murallas de Moab!

World English Bible (WEB)

He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.

King James Version (KJV)

And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.

American Standard Version (ASV)

And the high fortress of thy walls hath he brought down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.

Bible in Basic English (BBE)

And the strong tower of your walls has been broken by him, made low, and crushed even to the dust.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y allanará la fortaleza de tus altos muros: la humillará y echará á tierra, hasta el polvo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The high-walled fortress will be brought down, cast to the ground, into the dust.